"Союзмультфильм" готовится создать мультсериал "Приключения Чиполлино", основанный на одноименном советском мультфильме 1961-го года и на знаменитой книге итальянского писателя – коммуниста Джанни Родари. Идея прекрасная, но каким будет воплощение? Это вызывает некоторую обеспокоенность. Дело в том, что когда мы делали фильм "Последний звонок", то с удивлением узнали, что из текста "Чиполлино" изымается классовая составляющая – как из самих книг Джанни Родари, так и из выдержек, которые публиковались в учебниках. Нам учителя на это жаловались. Поэтому будет очень интересно посмотреть, как удастся "Союзмультфильму" разрешить это противоречие -
синий экзорцист 1.
К сожалению, современная отечественная мультипликация не балует примерами удачной работы с классиками, зачастую они визуально и по содержанию являются убогими попытками подражать западным образцам. Новому мультфильму придется соперничать с известным советским мультфильмом, музыку к которому писал сам Хачатурян. Чиполлино, мультфильм "Приключение Чиполлино" Джанни Родари, 1961 год, Союзмультфильм(2019)|Фото: кадр из мультфильма. ? Многие в России давно обратили внимание, что два самых актуальных писателя сегодня – это Джанни Родари и Николай Носов, потому что все, что и у того, и у другого описывается, сегодня нас окружает в повседневной реальности.
Поэтому интересно, как создатели мультфильма будут пытаться обойти суть сказки – ведь как представить синьора Помидора или принца Лимона так, чтобы в них не угадывались существующие сегодня реально "сеньоры помидоры" и "принцы лимоны"? Но я не хотел бы заранее желать неуспеха этому проекту. Задача непростая.